-
1 гребной винт
гребной винт м. Düsenpropeller m; Düsenschraube f; Propeller m; Propellerantrieb m; Schiffsschraube f; суд. Schraube f; суд. Schraubenpropeller mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гребной винт
-
2 гребной винт
adj2) navy. Schraubenpropeller, Propeller, Schiffsschraube3) milit. Propellerschraube, Ruderpropeller, Triebschraube (плавающего танка)4) eng. Düsenpropeller, Düsenschraube, Propellerantrieb, Schiffsschraube (судна)5) auto. Propeller (автомобиля-амфибии)6) aerodyn. Schiffspropeller, Treibschraube, Triebschraube, Wasserpropeller, Antriebsschraube, Schraube, Wasserschraube7) nav. Zwillingsschraube -
3 гребной винт Фойта-Шнейдера
adjaerodyn. Voith-Schneider-PropellerУниверсальный русско-немецкий словарь > гребной винт Фойта-Шнейдера
-
4 гребной винт в косом потоке
Универсальный русско-немецкий словарь > гребной винт в косом потоке
-
5 гребной винт в направляющей насадке
adjshipb. Kortdüsenpropeller, ummantelte Schiffsschraube, ummantelte SchraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > гребной винт в направляющей насадке
-
6 гребной винт в насадке
adjshipb. ummantelte Schraube, ummantelter PropellerУниверсальный русско-немецкий словарь > гребной винт в насадке
-
7 гребной винт для движения в водоизмещающем режиме
adjshipb. Propeller für Verdrängungsfahrt, VerdrängungspropellerУниверсальный русско-немецкий словарь > гребной винт для движения в водоизмещающем режиме
-
8 гребной винт катера
adjaerodyn. Bootspropeller -
9 гребной винт корабля
adjnav. SchiffsschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > гребной винт корабля
-
10 гребной винт левого вращения
adjshipb. Linkspropeller, linksdrehende Schraube, linksdrehender Propeller, linksgängiger PropellerУниверсальный русско-немецкий словарь > гребной винт левого вращения
-
11 гребной винт моторной лодки
adjaerodyn. BootspropellerУниверсальный русско-немецкий словарь > гребной винт моторной лодки
-
12 гребной винт переменного шага
Универсальный русско-немецкий словарь > гребной винт переменного шага
-
13 гребной винт постоянного шага
Универсальный русско-немецкий словарь > гребной винт постоянного шага
-
14 гребной винт правого борта
adjshipb. SteuerbordschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > гребной винт правого борта
-
15 гребной винт правого вращения
adjshipb. Rechtspropeller, Rechtsschraube, rechtsdrehende Schraube, rechtsdrehender Propeller, rechtsgängiger PropellerУниверсальный русско-немецкий словарь > гребной винт правого вращения
-
16 гребной винт регулируемого шага
adj1) eng. Verstellpropeller, Verstellschraube2) nav. verstellbare Schiffsschraube3) shipb. Propeller mit verstellbaren Flügeln, Schiffsverstellpropeller, Schraube mit verstellbarer Steigung, Umstellpropeller, Umstellschraube, verstellbarer PropellerУниверсальный русско-немецкий словарь > гребной винт регулируемого шага
-
17 гребной винт с кривыми лопастями
Универсальный русско-немецкий словарь > гребной винт с кривыми лопастями
-
18 гребной винт с лопастями, отлитыми заодно со ступицей
adjshipb. massive Schraube, massiver PropellerУниверсальный русско-немецкий словарь > гребной винт с лопастями, отлитыми заодно со ступицей
-
19 гребной винт с насадкой
adjnav. DüsenschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > гребной винт с насадкой
-
20 гребной винт с неподвижными лопастями
adjshipb. Schraube mit festen Flügeln, festflügeliger PropellerУниверсальный русско-немецкий словарь > гребной винт с неподвижными лопастями
См. также в других словарях:
Гребной винт — лопастной движитель (например, судна, торпеды). Состоит из насаживаемой на гребной вал ступицы с 2 6 лопастями, закрепленными на ней под некоторым углом к плоскости вращения. Гребной винт характеризуется диаметром (до 8 10 м), расстоянием,… … Морской словарь
гребной винт левого вращения — Гребной винт, вращающийся против часовой стрелки, если смотреть на него в направлении перемещения судна, вызванного вращением гребного винта. [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины основные виды гребных винтов … Справочник технического переводчика
гребной винт правого вращения — Гребной винт, вращающийся по часовой стрелке, если смотреть на него в направлении перемещения судна, вызванного вращением гребного винта. [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины основные виды гребных винтов … Справочник технического переводчика
гребной винт регулируемого шага — Гребной винт с плавной или ступенчатой регулировкой шага во время его работы. [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины основные виды гребных винтов … Справочник технического переводчика
гребной винт со съемными лопастями — Гребной винт фиксированного шага, у которого лопасти прикреплены к ступице гребного винта разъемным способом. [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины основные виды гребных винтов … Справочник технического переводчика
гребной винт фиксированного шага — Гребной винт, лопасти которого неподвижно закреплены на ступице. [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты гребные Обобщающие термины основные виды гребных винтов … Справочник технического переводчика
гребной винт — Судовой движитель, состоящий из двух или более лопастей, расположенных на ступице гребного винта радиально. Примечание Ось вращения гребного винта совпадает с направлением создаваемого упора. [ГОСТ 25815 83 (СТ СЭВ 3042 81)] Тематики винты… … Справочник технического переводчика
Гребной винт — Судовой движитель, состоящий из двух или более лопастей, расположенных на ступице гребного винта радиально Примечание. Ось вращения гребного винта совпадает с направлением создаваемого упора Источник: ГОСТ 25815 83: Винты гребные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гребной винт — Для термина «Винт» см. другие значения. Гребной винт Гребной винт наиболее распространённый движитель судов, а также конструктивная основа движителей … Википедия
Гребной винт — наиболее распространённый судовой Движитель. Состоит из насаживаемой на гребной вал ступицы с лопастями, расположенными на равных угловых расстояниях одна от другой, под некоторым углом к продольной оси вала (рис. 1). Различают Г … Большая советская энциклопедия
ГРЕБНОЙ ВИНТ — наиболее распространённый судовой движитель. Г. в. имеет насаживаемую на гребной вал ступицу с лопастями, располож. на равных расстояниях одна от другой под нек рым углом к продольной оси вала (см. рис.). Различают Г. в.: цельные, с лопастями,… … Большой энциклопедический политехнический словарь